by degrees
美
英 
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Looked at the warm memories, my heart by degrees cold as was the cold wind blowing, as if my mother was enough.
看著這個溫馨的場面,我的心冷得像被寒風吹過一樣,如果我的媽媽也在就好了。
He mingled with a crowd of men -- a crowd which had been, and was still, gathering by degrees.
他混在一群人中間--早已是一大群,而且還在逐漸增多。
If I continue to endure you a little longer, I may by degrees dwindle into a wife.
假如我再容忍你下去的話,我可能會一步步退化至成為老婆也未可知。
By degrees the wind abated , vast gray clouds rolled towards the west , and the blue firmament appeared studded with bright stars .
又過了一會兒風漸漸平息了,大片灰色的云層向西方卷去,藍色的蒼穹顯露了出來,上面點綴著明亮的星星。
This was a massive task requiring the carriage of many thousand tons of stores and could be effected only by degrees.
這是一項龐大的任務,需要運輸成千上萬噸的必需物資,而且也只能逐步地完成。
After a day or two of confusion worse confounded, it was delightful, by degrees, to invoke order from the chaos ourselves had made.
經過一兩天更加嚴重的紛亂之后,從我們自己造成的混亂中逐漸整理出頭緒來,實在是愉快的事。
"Whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same" (Thomas Paine).
“無論我們是在一次戰斗中擊敗敵人,還是逐步地擊敗他們,結果都會是一樣的”(托馬斯·潘恩)。
The stones began to grow soft and to assume shape. By degrees they put on a rude resemblance to the human form .
這些石頭開始變軟,呈現形狀,漸漸地帶上了略似于人的狀貌。
The teachers unions long ago eliminated merit pay, and made teachers' pay determined almost entirely by degrees and years spent teaching.
教師工會早就使得學校取消了績效工資,教師的薪水幾乎完全取決于其學位和教齡。
As he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.
由于他不能一次過提起一整桶水,他拿來牛奶壺,以舀取一夸脫一夸脫的量倒進桶里。
You must rehearse it with me, that I may fancy _you_ him, and get on by degrees.
你一定要和我練一練,我好把你想象成他,慢慢習慣起來。
The Function of Human capital to economic growth is attributed to its marginal income increasing by degrees.
人力資本對經濟增長的促進作用歸因于其邊際收益遞增的正外部性。
How the mind by degrees, improves in these; and advances to the exercise of those other faculties.
人心如何逐漸能在這些能力方面有所進步,并且逐漸施展別的能力。
Started 2000 up to now, publication industry of Chinese network game is maintaining every year of 50% increase by degrees speed.
2000年起步至今,中國網絡游戲出版產業每年都保持著50%的遞增速度。
Deals have also been smaller and simpler: China's bidders have sensed that important long-term concessions can be extracted by degrees.
收購規模更小,交易更簡單了:中國競購者體會到,重要、長期的特惠待遇,能夠逐步爭取得到。
Luke, however, was quite happy just to watch the traffic go by , adding his own commentary by degrees .
可是盧克只要看著街上來來往往的車輛就很高興了,一邊還逐漸加上他自己的注釋。
His attention became, by degrees, quite centred in the study of her thick, silky curls: her face he couldn't see, and she couldn't see him.
他的注意力漸漸集中在研究她那又厚又亮的卷發上:他看不見她的臉,她也看不見他。
I got into modeling and performing by degrees, which is to say that I didn't do it with any real intent at first.
我是一步一步地接觸到模特和表演這個圈子的也就是說我當初從事這個并沒有什么實際目的。
As the city's ghosts grow more familiar to you, by degrees you join their fellowship.
隨著這個城市的鬼魂變得對你更加熟悉,你逐漸加入他們的行列。
After the first transports of their meeting were over, he found means by degrees to introduce a discourse on the fatal consequences.
久別重逢的一陣歡喜之后,他漸漸把話頭引到可怕的后果上去。
How the mind by degrees, improves in these; and advances to the exercise of those other faculties.
人心如何逐漸能在這些能力方面有所進步,并且逐漸施展別的能力。
The enterprise economic effect increases by degrees year by year , brand notability improves unceasingly.
企業經濟效益逐年遞增,品牌知名度不斷提高。
Insecurity robs by degrees - the degree it is entrenched is the degree of power it has in the person's life.
不安全感按程度剝奪--這個程度根深蒂固于它對這個人生活的影響力程度上。
The Communist Party can push the revolution forward by degrees but cannot clear away all the evils in the country overnight.
共产党有本領把革命逐步地推向前進,但沒有本領把全國的壞事在一個早晨去掉干凈。
He grew by degrees less civil, put on more of the master, frequently found fault, was captious, and seem'd ready for an outbreaking.
他逐漸地待我沒有從前那么殷勤了,擺出了老板的面孔,常常吹毛求疵,無事生非,好像準備爆發的樣子。
Conclusions The bone density of experimental group increasing by degrees demonstrated the effect of grafts in bone tissue engineering.
結論實驗側的骨密度系數是呈遞增式上升,論證本支架材料在組織工程骨構建中的骨誘導作用。
Poor Ratty did his best, by degrees, to explain things; but how could he put into cold words what had mostly been suggestion?
可憐的河鼠竭力一樁樁一件件作著解釋:可是那些多半屬暗示性的東西,他用冷冰冰的語言又怎么說得清呢?
He had by degrees assumed such authority over his companions.
他已逐漸在他的同伴之中樹立起他的威信。
The tension seemed to grow by degrees , then it plateaued.
緊張的局勢看來升級,然后轉入平穩狀態。
eg. the tension seemed to grow by degrees, and then it plateaued .
緊張(局勢)看來升級,然后轉入平穩狀態。
and so by degrees - very gradually - I made up my mind to take the life of the old man, and thus rid myself of the eye forever.
和學位課程,從而-非常逐步-我下了決心,采取了老人的生活,從而擺脫自己的眼睛永遠。
The complexity of their paths increases by degrees.
它們在路徑的復雜程度上呈現遞進的關系。
By degrees he ventured further in, right into the bedroom.
他冒險漸漸地走更進去一點,直接進到臥室里。
By degrees the throng dispersed; the carriages drove off.
人群漸漸地散光了;車輛也駛走了。
Madness and genius are separated only by degrees of success.
天才與瘋子只差在成敗罷了。
It's our hope that we continue to intensify the reform of (in) foreign trade system in order to making for its competition by degrees.
我們希望繼續加強外貿體制的改革,使之逐漸走向競爭;
He grew by degrees less civil, put on more the airs of master, frequently found fault.
他再也不那么客客氣氣,越來越端起他的主人架子來,經常挑剔毛
i began by degrees to regain confidence.
我開始逐漸恢復了信心。
When the environment is improved by degrees, how do we boost the operation of Tao so as to exert its vigor?
當環境逐漸改善后,我們又該如何促使道的運作,再重新展現活力呢?
Beijing, by degrees, is loosening its grip.
北京方面正逐步放松管制。
As time went by , I find your black hair turn gray by degrees .
隨著時間的流逝,我覺得您的黑頭發,把灰色,由程度的影響。